← カイザー・ヴィルヘルム記念教会でのクラシックコンサート 概要

旧教会と廃墟

空洞の歯:旧教会とその塔

ベルリンのKaiser Wilhelm Memorial Churchが1890年代にどのように建てられ、1943年に爆撃を受け、1959年から1963年にかけて廃墟となった塔を中心にどのように再建されたのか。

提供元 Kaiser Wilhelm Memorial Church Concert · 情報最終確認日

コンサートの席を予約する ↗

すぐに回答

青いガラスの教会の隣に残る廃墟の塔は、1890年代に建てられたKaiser Wilhelm Memorial Churchの名残です。1943年11月22日の夜の空襲で大きく損壊し、長い議論の末にEgon Eiermannは塔を記念碑として残し、その隣に新しい教会を建て、1961年に献堂されました。

最初の教会

フランツ・シュヴェヒテンによる、計画された教会内部の彩色断面図。ヴォールト天井の身廊、モザイクの壁、そして主祭壇が描かれている。
フランツ・シュヴェヒテンによる、計画された教会内部の断面図 · Drawing: Franz Schwechten, public domain, via Wikimedia Commons

この教会は、カイザー・ヴィルヘルム2世と皇后アウグスタ・ヴィクトリアが始めたプロテスタント教会建設プログラムの一環として建てられ、ヴィルヘルム2世が祖父ヴィルヘルム1世にちなんで命名しました。建築家フランツ・シュヴェヒテンは、ボン大聖堂をモデルにした大規模なネオ・ロマネスク様式の教会の設計競技で優勝し、その身廊は2,000人以上を収容しました。礎石は1891年3月22日、ヴィルヘルム1世の誕生日に据えられました。

モザイクの教会

設計では壁面モザイクが大量に求められ、塔の基部にある入口ホールには最も豪華なモザイクが施されました。教会の献堂は1895年9月1日ですが、入口ホールが完成し聖別されたのは1906年のことでした。このホールは当初からヴィルヘルム1世の記念ホールとして構想されており、建物の名称に「記念」という言葉が含まれている所以の一つでもあります。

1943年11月22日の夜

1943年11月22日の夜、ベルリンはこれまでにないほど激しく爆撃され、教会は深刻な被害を受けて使用不能となりました。屋根とモザイクのヴォールトが崩れ落ち、外壁はそれぞれ異なる高さで残りました。巨大な塔は上部が破壊されながらも生き残り、その基部の入口ホールにあるモザイクとレリーフは比較的よく持ちこたえました。壊れたシルエットから、塔は「der hohle Zahn(空洞の歯)」という愛称で呼ばれるようになりました。かつて113メートルの高さがあった塔は、現在71メートルです。

廃墟とどう向き合うか

1947年から1960年代初頭にかけて、この廃墟の未来をめぐって議論が交わされました。教会をかつての姿に再建する案から、新旧を融合させる案、さらには新しい場所に現代的な教会を建てる案まで、さまざまなアイデアが飛び交いました。1950年代初頭には、片付けられた廃墟の中で、野外礼拝や折々のコンサートが行われていました。西ベルリン当局は、市で最も著名な広場に現代的なシンボルを望み、教会側は現在の場所に留まることを望んでいました。

アイアーマンのコンペティション

ベルリン市内の通りから望む記念教会の塔、昼の光の中で、崩れたネオ・ロマネスク様式の尖塔のそばに低い現代的な八角形と塔、両側に市街の建物
保存された廃墟とその周囲の新しい建物、昼の光の中で · Photo: Flocci Nivis, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

1956年、教会財団とベルリン上院は設計競技を開催しました。エゴン・アイアーマンが勝利し、当初の計画では塔を撤去し、すべてを新築する予定でした。しかし市民の反対に遭い、廃墟となった塔は「ベルリンの心」と称されました。彼は設計を修正して塔を残し、旧構造物の大部分を取り壊し、その周囲に4つの新しい建物—教会、鐘楼、礼拝堂、そして玄関ホール—を配置しました。

現在の塔

記念教会の旧塔にある入口ホール上部のヴォールト状モザイク天井とアーチ壁、金・青・緑のテッセラ
旧塔の入口ホールのモザイク · Photo: Sergey Galyonkin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

塔の入口ホールは1987年に記念ホールとして来訪者に再公開され、教会の歴史と、警告そして平和への呼びかけとしてのその意味に関する展示が行われている。そこでは、最初の教会のモザイク、旧祭壇の損傷したキリスト像、コヴェントリーの釘の十字架、ロシア正教会のイコン十字架に出会うことができる。コヴェントリーの十字架は和解のしるしであり、コヴェントリー大聖堂の屋根材の釘から作られている。

現在公開されているもの

教会の公式サイトによると、記念ホールは改修工事のため閉鎖される予定で、建造物群全体にわたる工事計画が説明されている。礼拝、コンサート、イベント、ツアーは継続されると明記されている。コンサート訪問の場合、実用的なポイントはシンプルだ。コンサートが行われる新教会は塔とは別棟であるため、ホールが閉鎖されていても夕べの予定が中止されることはない。当日見学できるものについては教会の見学ページを確認し、塔は日中の訪問、コンサートは夜の訪問として計画するとよい。両方を合わせて見ることで、教会が自らの歴史をどのように記憶し、今なお新しい建物を音楽のために活用しているかがわかる。

コンサートの席を予約する ↗

情報源

  1. Gedächtniskirche Berlin: the tower ruin (the church's own site)
  2. Gedächtniskirche Berlin: destruction in the Second World War (the church's own site)
  3. Gedächtniskirche Berlin: reconstruction (the church's own site)
  4. Kaiser Wilhelm Memorial Church (Wikipedia)
コンサートの席を予約する24時間前まで無料キャンセル · 後払い可