S'y rendre, la salle et quoi porter
Concert à l'église du Souvenir de l'empereur Guillaume : s'y rendre
Comment rejoindre la Gedächtniskirche sur la Breitscheidplatz, où se trouvent l'entrée et les rampes, à quoi ressemble la salle à l'intérieur et quoi porter pour le concert.
Réservez votre place pour le concert ↗Réponse rapide
L'église du Souvenir de l'empereur Guillaume se dresse sur la Breitscheidplatz, dans le City West de Berlin. L'église indique la station de métro Kurfürstendamm et la station de S-Bahn et de métro Zoologischer Garten comme correspondances. L'entrée principale se trouve sur le mur est de l'octogone, face à l'ancienne tour, et des rampes sur les côtés est et sud offrent un accès de plain-pied. Aucun code vestimentaire n'est imposé, et une couche que vous pourrez retirer est judicieuse.
Se rendre à l'église
| Détail | |
|---|---|
| Place | Breitscheidplatz |
| Métro | Kurfürstendamm |
| S- et U-Bahn | Zoologischer Garten |
| Entrée | Mur est, face à la ruine |
Là où se dresse l'église
L'église se dresse sur la Breitscheidplatz, qui, avec le Kurfürstendamm, marque le centre de l'ancien Berlin-Ouest et du City West d'aujourd'hui. L'ensemble repose sur un podium surélevé : l'église octogonale à l'ouest, l'ancienne tour au milieu, et un clocher et une chapelle à l'est. Vous apercevez d'abord la tour en ruine depuis la plupart des directions, avec le bas octogone de verre à ses côtés. Les Berlinois ont surnommé le duo le rouge à lèvres et la boîte à poudre, pour l'église octogonale et son clocher plus haut, et l'ancienne tour est der hohle Zahn, la dent creuse. Votre confirmation indique les détails de rendez-vous pour votre date, alors gardez-la ouverte sur votre téléphone.
En U-Bahn et S-Bahn
La page de visite de l'église indique deux correspondances : la station de U-Bahn Kurfürstendamm, et la station de S-Bahn et U-Bahn Zoologischer Garten. Elle mentionne aussi une longue liste de lignes de bus desservant la place. Depuis un hôtel ailleurs à Berlin, saisissez Breitscheidplatz dans le planificateur de trajets et laissez-le trouver l'itinéraire actuel, car les lignes et les horaires changent. Prévoyez du temps supplémentaire en chemin, puisque le concert vous demande d'arriver avant le début, et vérifiez aussi le trajet retour dans le planificateur.
Travaux et fermetures
L'église avertit sur sa page de visite que les routes autour du bâtiment sont parfois fermées et invite les visiteurs à vérifier la situation actuelle. Un taxi ou une voiture de location peut être retardé, et une déviation peut ajouter des minutes à un trajet habituellement rapide. Les liaisons souterraines et ferroviaires évitent la plupart de ces désagréments, ce qui incite à les privilégier pour un concert en soirée. Prévoyez une marge, et comptez marcher sur le dernier tronçon à travers la place.
Trouver l'entrée
L'église indique que l'entrée principale se trouve sur le mur est de l'octogone, face aux ruines de la tour. Un auvent en acier s'incline au-dessus de la porte et pointe vers les ruines, ce qui rend l'entrée facile à reconnaître. À l'intérieur de la porte se trouve un petit vestibule avant la nef proprement dite, avec deux grands vases en majolique bleu cobalt conçus par Eiermann. Si vous hésitez sur la porte à emprunter le soir venu, repérez les autres invités qui se dirigent vers ce côté du podium et suivez la signalétique installée par l'église pour les événements.
Accès de plain-pied
Selon l'église, deux rampes permettent un accès de plain-pied au podium, l'une côté est et l'autre côté sud. Elle recommande la rampe près de la chapelle dans la partie orientale de l'ensemble, à proximité de la Fontaine du Monde (le Weltbrunnen) devant l'Europa-Center, car sa pente est plus douce. L'église est accessible de plain-pied depuis la partie occidentale du podium, et la seconde rampe, côté Kurfürstendamm, y mène directement. La page de réservation indique que le concert est accessible en fauteuil roulant.
Audition et places assises
L'église ne dispose pas de boucle magnétique pour appareils auditifs, pour des raisons techniques, et recommande de s'asseoir près d'un haut-parleur. La salle est meublée de chaises individuelles, conçues par Eiermann, plutôt que de bancs. La page de réservation propose un billet adulte sans catégorie de place. Arriver avant l'heure de début, comme le demande la page, vous permet de vous installer et d'admirer les vitraux avant que la musique ne commence.
À l'intérieur de la salle
La nef est octogonale, d'environ 35 mètres de diamètre et près de 20 mètres de hauteur, et ses murs sont en verre bleu pris dans un nid d'abeille de béton. L'église décrit l'expérience d'y pénétrer comme un enveloppement dans un bleu profond, l'agitation de la place soudain lointaine. Le mur que l'on voit de l'intérieur n'est pas celui que l'on voit de l'extérieur, car l'église est construite avec deux parois et un étroit passage entre elles. Le sol est une mosaïque de plaques rondes en céramique et en béton, dans des tons de bleu, turquoise, blanc, terracotta et gris. Au-dessus de l'autel, une figure du Christ ressuscité de Karl Hemmeter est suspendue au plafond par deux fins câbles d'acier, et l'autel porte douze chandeliers conçus par Eiermann.
Tenue vestimentaire
Aucun code vestimentaire n'est imposé, alors habillez-vous comme pour n'importe quelle soirée berlinoise : un manteau pour le trajet et une couche plus légère pour la salle. La salle est haute et vitrée, et certains invités mentionnent qu'elle peut sembler chaude, aussi une couche que l'on peut retirer est-elle un choix plus sûr qu'un manteau épais. Des chaussures confortables sont utiles, car vous traverserez la place et le podium de l'église à l'aller.
Lumière, verre et heure du jour
L'église précise que l'intérieur est d'un bleu profond à la lumière du jour en raison du verre de la paroi extérieure, et que les lampes du passage entre les parois font rayonner l'édifice dans des tons bleus après la tombée de la nuit ; ces lampes étaient autrefois des projecteurs et sont aujourd'hui de petites LED qui s'allument au crépuscule. Un concert qui commence tant qu'il fait encore jour vous permet de contempler les parois dans leur bleu le plus intense. Un concert plus tardif vous permet d'admirer l'église illuminée depuis la place en sortant. Le calendrier de réservation indique l'heure de début de chaque date : consultez-le pour choisir, et vérifiez aussi le programme affiché.
Travaux sur l'église
L'église fait l'objet d'un long programme de rénovation que son propre site date de 2016 à 2029, couvrant la structure alvéolaire en béton et les façades de verre, les installations techniques et l'exposition de la tour. Il y est précisé que les offices, concerts, événements et visites se poursuivent tout au long des travaux. L'échafaudage sur le clocher ou la façade peut modifier ce que vous voyez de l'extérieur, et la salle mémoriale de l'ancienne tour a été annoncée comme fermée pour travaux. Consultez la page de visite de l'église si vous souhaitez voir la salle. La fondation prévoit également une exposition renouvelée dans la tour une fois les travaux achevés, de sorte que ce qui est ouvert ne cessera d'évoluer.
À qui cela ne convient pas
Si vous avez besoin d'une salle fraîche, d'une gamme de catégories de places ou d'un restaurant sous le même toit, ce lieu ne conviendra pas. Ce n'est pas non plus une visite guidée : l'église propose ses propres visites, et la salle mémoriale peut être fermée. Si vous ne pouvez pas emprunter une rampe et parcourir un court trajet sur un podium, consultez la page d'accessibilité de l'église avant de réserver. Et si vous déplacer dans le centre de Berlin le soir vous stresse, choisissez une date plus tôt.
Questions fréquentes
Quelle station est la plus proche de l'église mémoriale ?
L'église indique la station de métro Kurfürstendamm et la station S- et U-Bahn Zoologischer Garten comme ses correspondances. De nombreuses lignes de bus desservent également Breitscheidplatz ; demandez donc à un planificateur d'itinéraire le trajet actuel depuis votre hôtel et le chemin de retour après le concert.
Quelle porte dois-je utiliser ?
Son entrée principale se trouve sur la paroi est de l'octogone, face à la ruine de la tour, sous un auvent en acier qui pointe vers la ruine. Un petit vestibule se trouve entre la porte et la nef.
Puis-je accéder à l'église sans marches ?
Oui. L'église indique que deux rampes mènent à son parvis, l'une côté est et l'autre côté sud. Elle recommande la rampe la plus douce, près de la chapelle située face à la World Fountain devant l'Europa-Center ; la seconde rampe, côté Kurfürstendamm, mène elle aussi directement à l'église.
L'église est-elle équipée d'une boucle magnétique ?
Non. L'église précise qu'elle n'a pas de boucle magnétique pour des raisons techniques et suggère de s'asseoir près d'un haut-parleur si vous portez un appareil auditif.
Que dois-je porter pour le concert ?
Aucun code vestimentaire n'est imposé. Optez pour une tenue confortable et prévoyez une couche supplémentaire, car certains spectateurs trouvent la grande salle vitrée chaude.
Les abords de l'église peuvent-ils être fermés ?
L'église indique que les routes alentour sont parfois fermées et invite les visiteurs à consulter les informations de circulation en temps réel. Les lignes ferroviaires évitent la plupart de ces perturbations : c'est le moyen le plus sûr de rejoindre la place un soir de concert.
Sources
- Gedächtniskirche Berlin: getting there (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: accessibility (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: the church room (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: the double wall (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: renovation 2016 to 2029 (the church's own site)
- Breitscheidplatz (Wikipedia)
- Kaiser Wilhelm Memorial Church (Wikipedia)