Jak dojechać, sala i co na siebie włożyć
Koncert w Kościele Pamięci Cesarza Wilhelma: jak dojechać
Jak dotrzeć do Gedächtniskirche na Breitscheidplatz, gdzie znajduje się wejście i podjazdy, jak wygląda sala w środku i co na siebie włożyć na koncert.
Zarezerwuj miejsce na koncercie ↗Szybka odpowiedź
Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma stoi na Breitscheidplatz w berlińskim City West. Świątynia wskazuje stację metra Kurfürstendamm oraz stację S-Bahn i U-Bahn Zoologischer Garten jako najbliższe połączenia. Główne wejście znajduje się we wschodniej ścianie oktagonu, naprzeciw starej wieży, a podjazdy po wschodniej i południowej stronie zapewniają dostęp bez schodów. Nie obowiązuje ścisły dress code, a coś do zdjęcia okaże się rozsądnym wyborem.
Jak dotrzeć do kościoła
| Szczegóły | |
|---|---|
| Plac | Breitscheidplatz |
| U-Bahn | Kurfürstendamm |
| S- i U-Bahn | Zoologischer Garten |
| Wejście | Wschodnia ściana, od strony ruiny |
Gdzie stoi kościół
Kościół stoi na Breitscheidplatz, który wraz z Kurfürstendamm wyznacza centrum dawnego Berlina Zachodniego i dzisiejszego City West. Cały zespół wznosi się na podwyższonym podium: ośmioboczny kościół po zachodniej stronie, stara wieża pośrodku oraz dzwonnica i kaplica po wschodniej. Z większości kierunków najpierw dostrzega się zrujnowaną wieżę, a obok niej niski, szklany ośmiobok. Berlińczycy ochrzcili tę parę mianem szminki i puderniczki — tak nazywają ośmioboczny kościół i jego wyższą dzwonnicę — a stara wieża to der hohle Zahn, czyli wydrążony ząb. W potwierdzeniu rezerwacji znajdziesz szczegóły spotkania na wybrany dzień, więc miej je otwarte w telefonie.
U-Bahn i S-Bahn
Strona odwiedzin kościoła podaje dwa połączenia: stację U-Bahn Kurfürstendamm oraz stację S-Bahn i U-Bahn Zoologischer Garten. Wymienia też długą listę linii autobusowych obsługujących plac. Jeśli zatrzymujesz się w innym miejscu w Berlinie, wpisz Breitscheidplatz do planera podróży i pozwól mu znaleźć aktualną trasę, ponieważ linie i rozkłady się zmieniają. Zaplanuj zapas czasu, bo koncert wymaga przybycia przed rozpoczęciem, i sprawdź planer także dla drogi powrotnej.
Roboty drogowe i zamknięcia
Kościół ostrzega na swojej stronie odwiedzin, że drogi wokół budynku bywają zamykane, i zaleca sprawdzenie aktualnej sytuacji. Taksówka lub wypożyczony samochód mogą utknąć w korku, a objazd potrafi wydłużyć zwykle szybką podróż o kilka minut. Trasy metra i kolei pozwalają tego uniknąć, co jest jednym z powodów, by wybrać je na wieczorny koncert. Zostaw sobie margines i licz się z tym, że ostatni odcinek przejdziesz pieszo przez plac.
Znalezienie wejścia
Kościół podaje, że główne wejście znajduje się na wschodniej ścianie oktagonu, naprzeciwko ruiny wieży. Stalowy daszek wznosi się nad drzwiami i wskazuje kierunek ruiny, dzięki czemu wejście jest łatwe do rozpoznania. Za drzwiami znajduje się niewielki hol przed samą nawą, z dwiema wysokimi kobaltowoniebieskimi wazami z majoliki, które zaprojektował Eiermann. Jeśli wieczorem nie masz pewności, których drzwi użyć, wypatruj innych gości zmierzających w stronę tej części podium i podążaj za znakami, które kościół ustawia na czas wydarzeń.
Dostęp bez schodów
Według kościoła dwa podjazdy zapewniają dostęp bez schodów na podium — jeden po stronie wschodniej, drugi po południowej. Kościół poleca podjazd przy kaplicy we wschodniej części zespołu, w pobliżu World Fountain (Weltbrunnen) przed Europa-Center, ponieważ ma łagodniejsze nachylenie. Do kościoła dociera się na jednym poziomie z zachodniej części podium, a drugi podjazd, po stronie Kurfürstendamm, prowadzi bezpośrednio do niego. Strona rezerwacji oznacza koncert jako dostępny dla osób poruszających się na wózkach.
Słuch i miejsca siedzące
Kościół nie dysponuje pętlą indukcyjną dla aparatów słuchowych — ze względów technicznych — i zaleca zajęcie miejsca w pobliżu głośnika. Wnętrze wyposażono w pojedyncze krzesła, które zaprojektował Eiermann, a nie w ławy. Strona rezerwacji oferuje jeden bilet dla osoby dorosłej bez kategorii miejsc. Przyjście przed godziną rozpoczęcia, o co prosi strona, pozwala spokojnie usiąść i przyjrzeć się witrażom, zanim zacznie się muzyka.
Wnętrze
Nawa jest ośmioboczna, ma około 35 metrów szerokości i blisko 20 metrów wysokości, a jej ściany tworzy niebieskie szkło w betonowej strukturze plastra miodu. Kościół opisuje wejście do środka jako otulenie głębokim błękitem, w którym gwar placu nagle oddala się gdzieś daleko. Ściana, którą widzisz od wewnątrz, to nie ta, którą widzisz z zewnątrz — kościół zbudowano bowiem z dwóch ścian i wąskiego przejścia między nimi. Podłoga to mozaika okrągłych ceramicznych i betonowych płytek w odcieniach błękitu, turkusu, bieli, terakoty i szarości. Nad ołtarzem na dwóch cienkich stalowych linach zwisa z sufitu figura zmartwychwstałego Chrystusa autorstwa Karla Hemmetera, a ołtarz zdobi dwanaście świeczników zaprojektowanych przez Eiermanna.
Co na siebie włożyć
Nie obowiązuje żaden określony dress code, więc ubierz się tak, jak na każdy wieczór w Berlinie: płaszcz na drogę i lżejszą warstwę do sali. Sala jest wysoka i przeszklona, a niektórzy goście wspominają, że bywa w niej ciepło — dlatego warstwa, którą można zdjąć, jest bezpieczniejszym wyborem niż ciężki płaszcz. Wygodne buty się przydadzą, bo po drodze przejdziesz przez plac i podium kościoła.
Światło, szkło i pora dnia
Kościół odnotowuje, że wnętrze jest głęboko niebieskie za dnia z powodu szkła w zewnętrznej ścianie, a lampy w przejściu między ścianami sprawiają, że budynek po zmroku świeci w niebieskich tonach; lampy były kiedyś reflektorami, a teraz są małymi diodami LED, które włączają się o zmierzchu. Koncert, który zaczyna się, gdy jest jeszcze jasno, pozwala zobaczyć ściany w ich najgłębszym kolorze. Późniejszy pozwala zobaczyć oświetlony kościół z placu po występie. Kalendarz rezerwacji pokazuje godzinę rozpoczęcia każdego terminu, więc użyj go do wyboru, i sprawdź także prezentowany program.
Prace przy kościele
Kościół objęty jest długofalowym programem renowacji, który według jego własnej strony trwa od 2016 do 2029 roku i obejmuje betonową strukturę plastra miodu i szklane fasady, instalacje budowlane oraz wystawę w wieży. Podaje, że nabożeństwa, koncerty, wydarzenia i zwiedzanie odbywają się przez cały czas. Rusztowania na dzwonnicy lub fasadzie mogą zmienić to, co widać na zewnątrz, a sala pamięci w starej wieży została ogłoszona jako zamknięta z powodu prac. Sprawdź stronę odwiedzin kościoła, jeśli chcesz zobaczyć salę. Fundacja planuje również odnowioną wystawę w wieży po zakończeniu prac, więc to, co jest otwarte, będzie się stale zmieniać.
Dla kogo to nie jest
Jeśli potrzebujesz chłodnej sali, różnych kategorii miejsc lub restauracji pod tym samym dachem, to miejsce nie będzie odpowiednie. Nie jest to również zwiedzanie z przewodnikiem: kościół oferuje własne wycieczki, a sala pamięci może być zamknięta. Jeśli nie radzisz sobie z rampą i krótkim spacerem przez podium, przeczytaj stronę dostępności kościoła przed rezerwacją. A jeśli poruszanie się po centrum Berlina wieczorem jest dla ciebie stresujące, wybierz wcześniejszy termin.
Najczęściej zadawane pytania
Która stacja jest najbliżej Kościoła Pamięci?
Kościół wymienia stację U-Bahn Kurfürstendamm oraz stację S- i U-Bahn Zoologischer Garten jako swoje połączenia. Wiele linii autobusowych obsługuje również Breitscheidplatz, więc zapytaj planer podróży o aktualną trasę z twojego hotelu i o drogę powrotną po koncercie.
Których drzwi mam użyć?
Jego główne wejście znajduje się na wschodniej ścianie oktagonu, naprzeciwko ruiny wieży, pod stalowym baldachimem skierowanym w stronę ruiny. Między drzwiami a nawą znajduje się mały hol.
Czy mogę dostać się do kościoła bez pokonywania schodów?
Tak. Kościół podaje, że na jego podium prowadzą dwie rampy – jedna od strony wschodniej, druga od południowej. Zaleca łagodniejszą rampę przy kaplicy w pobliżu Fontanny Świata przed Europa-Center; druga rampa, od strony Kurfürstendamm, również prowadzi prosto do kościoła.
Czy w kościele działa pętla indukcyjna?
Nie. Kościół informuje, że ze względów technicznych nie ma pętli indukcyjnej, i sugeruje osobom korzystającym z aparatu słuchowego zajęcie miejsca w pobliżu głośnika.
Co powinienem założyć na koncert?
Nie obowiązuje żaden określony dress code. Załóż coś wygodnego i weź dodatkową warstwę odzieży, ponieważ niektórzy goście odczuwają wysoką, przeszkloną salę jako ciepłą.
Czy okolice kościoła mogą być zamknięte?
Kościół podaje, że drogi wokół niego bywają czasami zamykane, i prosi odwiedzających o sprawdzanie bieżących informacji o ruchu drogowym. Trasy kolejowe omijają większość tych utrudnień, dlatego są bezpieczniejszym sposobem dotarcia na plac w wieczór koncertowy.
Źródła
- Gedächtniskirche Berlin: getting there (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: accessibility (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: the church room (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: the double wall (the church's own site)
- Gedächtniskirche Berlin: renovation 2016 to 2029 (the church's own site)
- Breitscheidplatz (Wikipedia)
- Kaiser Wilhelm Memorial Church (Wikipedia)