← Класичний концерт у Меморіальній церкві кайзера Вільгельма огляд

Стара церква та руїна

Порожній зуб: стара церква та її вежа

Як Меморіальну церкву кайзера Вільгельма в Берліні збудували в 1890-х роках, бомбардували 1943 року та відбудували навколо її зруйнованої вежі між 1959 і 1963 роками.

Автор Kaiser Wilhelm Memorial Church Concert · факти востаннє перевірено

Зарезервуйте місце на концерт ↗

Швидка відповідь

Зруйнована вежа поруч із церквою із синього скла — це те, що залишилося від Меморіальної церкви кайзера Вільгельма, збудованої в 1890-х роках. Авіаудар увечері 22 листопада 1943 року зруйнував її, і після тривалих дебатів Егон Айерманн зберіг вежу як меморіал і збудував поруч нову церкву, освячену 1961 року.

Перша церква

Кольоровий поперечний розріз запланованого інтер'єру церкви роботи Франца Швехтена, зі склепінчастою навою, мозаїчними стінами та високим вівтарем
Поперечний розріз запланованого інтер'єру церкви роботи Франца Швехтена · Drawing: Franz Schwechten, public domain, via Wikimedia Commons

Церква була частиною протестантської церковнобудівної програми, започаткованої кайзером Вільгельмом II та імператрицею Августою Вікторією, і він назвав її на честь свого діда, Вільгельма I. Архітектор Франц Швехтен переміг у конкурсі проєктів із великою неороманською церквою, змодельованою за взірцем Боннського мюнстера, з навою, що вміщала понад 2 000 людей. Наріжний камінь було закладено 22 березня 1891 року, у день народження Вільгельма I.

Церква мозаїк

Проєкт передбачав величезну кількість настінної мозаїки, і найбагатша з них прикрашала вхідну залу в основі вежі. Церкву було освячено 1 вересня 1895 року, хоча вхідну залу було завершено й освячено лише 1906 року. Залу від самого початку задумували як меморіальну на честь Вільгельма I, і саме тому в назві будівлі є слово «меморіальна».

Ніч на 22 листопада 1943 року

Увечері 22 листопада 1943 року Берлін бомбардували сильніше, ніж будь-коли раніше, і церква зазнала тяжких руйнувань та стала непридатною для використання. Дах і мозаїчні склепіння обвалилися, а зовнішні стіни залишилися на різній висоті. Велика вежа вціліла, але її верхівка була зруйнована, а мозаїки та рельєфи у вхідній залі в її основі постраждали порівняно мало. Зламаний силует дав вежі її прізвисько — der hohle Zahn, порожній зуб. Колись вежа сягала 113 метрів заввишки, а тепер стоїть на 71 метрі.

Що робити з руїною

За майбутнє руїни точилася боротьба з 1947 року до початку 1960-х. Ідеї варіювалися від відбудови церкви в її первісному вигляді до поєднання старого й нового, аж до сучасної церкви на новому місці. На початку 1950-х у розчищеній руїні просто неба проводили богослужіння та окремі концерти. Влада Західного Берліна хотіла сучасний символ для найвизначнішої площі міста, а церква хотіла залишитися там, де стояла.

Конкурс Айерманна

Меморіальна церква: вежа, що видніється з берлінської вулиці при денному світлі, зламаний неороманський шпиль поруч із низьким сучасним восьмикутником і вежею, а обабіч — міські будівлі
Збережена руїна та нові будівлі навколо неї, побачені при денному світлі · Photo: Flocci Nivis, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

1956 року церковний фонд і Сенат Берліна провели конкурс. Переміг Егон Айерманн, і його перший план передбачав знести вежу та збудувати все цілком заново. Громадськість запротестувала, а зруйновану вежу назвали серцем Берліна. Він переробив проєкт, щоб зберегти її, зніс більшу частину решти старої споруди та розмістив навколо неї чотири нові будівлі: церкву, дзвіницю, каплицю та фоє.

Вежа сьогодні

Склепінчаста мозаїчна стеля та арочна стіна над вхідною залою у старій вежі Меморіальної церкви, у золотих, синіх і зелених тесерах
Мозаїки у вхідній залі старої вежі · Photo: Sergey Galyonkin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Вхідна зала вежі була знову відкрита для відвідувачів у 1987 році як меморіальна зала з експозицією про історію церкви та її значення як застереження й заклик до миру. Тут відвідувачі побачать мозаїки з першої церкви, пошкоджену статую Христа зі старого вівтаря, Хрест із цвяхів із Ковентрі та іконний хрест від Російської православної церкви. Хрест із Ковентрі — знак примирення, виготовлений із цвяхів із кроквяних балок собору в Ковентрі.

Що відкрито зараз

На офіційному сайті церкви зазначено, що меморіальна зала закривається на ремонтні роботи, і описано програму робіт над усім ансамблем. Там також ідеться, що богослужіння, концерти, події та екскурсії тривають. Для відвідування концерту практичний момент простий: нова церква, де відбувається концерт, окрема від вежі, тож зачинена зала не скасовує ваш вечір. Перегляньте сторінку відвідування церкви, щоб дізнатися, що можна побачити того дня, і сприймайте вежу як денний візит, а концерт — як вечірній. Разом вони показують, як церква пам'ятає власну історію і водночас і далі використовує нову будівлю для музики.

Зарезервуйте місце на концерт ↗

Джерела

  1. Gedächtniskirche Berlin: the tower ruin (the church's own site)
  2. Gedächtniskirche Berlin: destruction in the Second World War (the church's own site)
  3. Gedächtniskirche Berlin: reconstruction (the church's own site)
  4. Kaiser Wilhelm Memorial Church (Wikipedia)
Зарезервуйте місце на концертБезкоштовне скасування до 24 год до початку · оплата пізніше