Вечірній концерт у Меморіальній церкві
Близько 70 хвилин класичної музики у виконанні Берлінського оркестру, всередині синьо-скляного восьмикутника Айерманна. Повне повернення коштів діє, якщо скасувати більш ніж за добу.
Церква, у якій відбудеться концерт
Меморіал і зала для музики
Церква, яку залишили бомби
Оригінальна церква, освячена 1895 року, була присвячена пам’яті кайзера Вільгельма I. Вона зазнала серйозних руйнувань під час бомбардування 1943 року. Велика вежа встояла, але її верхівка була відбита, і берлінці незабаром назвали її der hohle Zahn — порожній зуб. Вона стоїть там і досі, і саме через неї ця церква виглядає як дві будівлі.
Відповідь Айерманна
Після конкурсу 1956 року архітектор Егон Айерманн планував знести вежу. Публічний протест її врятував. Натомість він збудував навколо неї октагональну церкву, дзвіницю, каплицю та фоє — усе з бетону, сталі й скла, а руїну зберіг як меморіал. Нову церкву освятили в грудні 1961 року.
Синє світло Шартра
Стіни — це бетонні стільники, наповнені вручну відлитим склом Габріеля Луара, який працював у Шартрі та вивчав колір вітражів його собору. Луар казав, що синій уособлює мир, а барвисті вкраплення — радість. Усередині скло замикає простір навколо вас, і рух площі відчувається далеко.
Церква, де щодня лунає музика
Служби, органні вечірні та концерти заповнюють тутешній календар, а для цього приміщення берлінська фірма Karl Schuke збудувала орган. Вечірній концерт за квитками — ще одне використання простору, створеного як для звуку, так і для тиші.
Музика, твір за твором
На чому ґрунтується програма
Заявлена програма поєднує барокові та класичні твори для струнних, голосу й органа. Ці шість окреслюють музику, на яку спирається вечір; програма змінюється залежно від дати.
- Pachelbel
Канон у ре мажорі
Канон Йоганна Пахельбеля спершу був написаний для трьох скрипок і basso continuo та поєднаний із жигою. Ніхто не знає, коли він його створив, і твір століттями залишався в забутті, перш ніж запис 1968 року зробив його улюбленим для весіль.
- Vivaldi
The Four Seasons
Чотири скрипкові концерти, по одному на кожну пору року, опубліковані в Амстердамі 1725 року разом із сонетами, які підказують, що має викликати кожен із них. Вівальді вплітає в музику струмки, спів птахів і бурі.
- Schubert
Ave Maria
Шуберт написав «Ellens dritter Gesang» 1825 року — один із семи творів на слова поеми Вальтера Скотта «Діва озера», в якій Еллен звертає молитву до Діви Марії. Нині він найбільше відомий під назвою латинської молитви.
- J. S. Bach
The D minor organ toccata
За каталогом BWV 565 — це органна токата, яка належить до найупізнаваніших у репертуарі. Тривалий час її авторство приписували Баху, хоча частина дослідників сумнівається в цьому з 1981 року, а Фелікс Мендельсон допоміг опублікувати її 1833 року.
- Mozart
Lacrimosa
Частина з «Реквієму» Моцарта ре мінор. Він помер 5 грудня 1791 року, залишивши твір незавершеним, і його чернетка «Секвенції» обривається після перших восьми тактів «Lacrimosa».
- Widor
Токата з Симфонії для органа № 5
Фінальна частина п'ятої симфонії для органа Шарля-Марі Відора, написана у 1878 та 1879 роках, коли він був органістом у Сен-Сюльпіс у Парижі. Це один із найчастіше записуваних органних творів.
Жоден конкретний твір не гарантований для певного вечора; на сторінці бронювання показано заявлену програму.
Зала
Восьмикутник із синього скла
Концерт відбувається в новій церкві, яку Айерманн спроєктував як єдину високу залу.
Восьмикутник
Нава має вісім сторін, близько 35 метрів у поперечнику та приблизно 20 метрів заввишки, зі сталевим каркасом і стінами з бетонних стільників, заповнених синім склом. Головний вхід виходить на руїни вежі.
Стільці, а не лави
Айерманн наказав облаштувати залу окремими стільцями, а не лавами. Він сам спроєктував цей стілець — з дерев'яним каркасом і чорними ременями — і його серійно виготовляють з 1962 року.
Органна галерея
Напроти входу орган, збудований берлінською фірмою Karl Schuke, заповнює галерею на головній осі. Айерманн долучився до формування його корпусу, і церква зараховує його до найбільших органів міста.
Стара вежа поруч
Руїни вежі вміщують меморіальну залу з мозаїками з першої церкви. На сайті церкви зазначено години відкриття зали та будь-які поточні роботи, тож перевірте сторінку відвідування, перш ніж планувати навколо неї.
Усередині церкви та довкола неї
Скло, орган і руїна
Нава від підлоги, галерея органа, скло зблизька, подвійна стіна, церква після заходу сонця та стара вежа при денному світлі.
Де слухати музику в берлінських церквах
Чотири способи почути музику або побачити церкву
| Варіант | Що ви отримуєте | Кому підходить |
|---|---|---|
| Вечірній концерт у Меморіальній церкві | Близько 70 хвилин класичної музики у виконанні Берлінського оркестру, всередині синьо-скляного восьмикутника Айерманна. Повне повернення коштів діє, якщо скасувати більш ніж за добу. | Відвідувачам, які хочуть і насолодитися залою, і почути повний концерт за один вечір. |
| Концерт у Французькому соборі | Близько 65 хвилин бароко та класичної музики у Französischer Dom на Жандарменмаркті — церкві, окремі частини якої датуються 1701 роком. Скасуйте більш ніж за добу — і отримаєте повне повернення коштів. | Мандрівникам, які віддають перевагу історичній церкві на Жандарменмаркті або трохи коротшому концерту. |
| Орган і хорова вечірня самої церкви | Музика в тій самій залі за власним розкладом церкви, щосуботи ввечері. Дати, формати та продаж квитків зазначає сама церква. | Відвідувачам, які радо долучаться до вечірньої служби й плануватимуть свій час за її розкладом. |
| Візит без концерту | Церква відчинена для відвідувачів поза службами, подіями та концертами, а екскурсії ансамблем проводять за донат. Години роботи зазначені на сторінці відвідування. | Вдень погляньте на синє скло та стару вежу. |
Забронювати концерт
Два концерти в церквах Берліна
Кожна картка відкриває свої дати на сайті бронювання. Під ними розташований власний календар сайту бронювання для Меморіальної церкви, а далі — низка інших берлінських активностей.
Концерт у Французькому соборі
Близько 65 хвилин бароко та класичної музики у Französischer Dom на Жандарменмаркті — церкві, окремі частини якої датуються 1701 роком. Скасуйте більш ніж за добу — і отримаєте повне повернення коштів.
Більше варіантів бронювання в Берліні
Перед відвідуванням
Сплануйте свій вечір
Куди піти
Церква стоїть на Брайтшайдплац у берлінському Сіті-Вест, на Курфюрстендамм. Церква дає назву станції U-Bahn Курфюрстендамм, а також станціям S- і U-Bahn Zoologischer Garten, які є її транспортними вузлами.
Як дістатися
Будьте на своєму місці до початку. У вашому підтвердженні вказано час для вашої дати, а оскільки церква зазначає, що вулиці поблизу площі іноді перекривають, закладіть запас часу.
Що вдягнути
Суворого дрес-коду немає. Зала висока та засклена, і деякі гості зазначають, що в ній може бути тепло, тож багатошаровий одяг, який можна зняти, зручніший за важке пальто.
Місця та доступ
На сторінці бронювання концерт позначено як доступний для людей на інвалідних візках. До церковного підвищення ведуть два пандуси, а оскільки в наві немає індукційної петлі, церква радить сидіти ближче до гучномовця.
Діти
Неповнолітні без супроводу не допускаються, тож кожен, хто не досяг повноліття, потребує супроводу дорослого.
Навколо концерту
Площа розташована поруч із Курфюрстендамм і комплексом Bikini Berlin, тож неподалік є де поїсти. Квиток не покриває харчування, напої та транспорт.
Путівники церквою та концертом
Путівники церквою та концертом
Який концерт і яка дата
Концерт у Меморіальній церкві кайзера Вільгельма: що бронювати
Що являє собою концерт у Gedächtniskirche, хто виступає, як зала формує музику та як обрати дату й порівняти її з іншими церковними концертами Берліна.
Читати путівник → Як дістатися, зала та що вдягнутиКонцерт у Меморіальній церкві кайзера Вільгельма: як дістатися
Як дістатися до Gedächtniskirche на Breitscheidplatz, де розташовані вхід і пандуси, який вигляд має зала всередині та що вдягнути на концерт.
Читати путівник → Стара церква та руїна
Порожній зуб: стара церква та її вежа
Читати путівник → Архітектура та склоСинє скло та восьмикутник: Айерманн і Луар
Читати путівник → Орган і музикаОрган Schuke та твори, для яких він ідеально підходить
Читати путівник → Візит удень, безкоштовна музикаВідвідування Меморіальної церкви без квитка
Читати путівник →FAQ
Питання перед бронюванням
Скільки триває концерт у Меморіальній церкві?
Він триває близько 70 хвилин, тож вечеря чудово впишеться до або після нього. У календарі для кожної дати вказано окремий час початку.
Що гратиме оркестр?
Програма з барокових і класичних творів, а на сторінці бронювання наведено перелік творів. Вона може змінюватися від дати до дати, тож оберіть дату й прочитайте програму, вказану для неї.
Де саме це відбувається і як туди дістатися?
Breitscheidplatz, біля Kurfürstendamm. Церква зазначає станцію U-Bahn Kurfürstendamm та станцію S- і U-Bahn Zoologischer Garten як свої транспортні зв'язки.
Чи є дрес-код?
Усталеного дрес-коду немає. Оберіть зручний одяг і щось, що можна зняти, адже деяким гостям у залі тепло.
Чи доступна церква для людей на інвалідних візках?
На сторінці бронювання концерт позначено як доступний для людей на інвалідних візках, а до церковного підвищення ведуть два пандуси. У наві немає індукційної петлі.
Чи можуть приходити діти?
Так, у супроводі дорослого. Квиток не дозволяє вхід неповнолітнім без супроводу.
Чи можу я скасувати бронювання?
Через GetYourGuide ви отримуєте повне повернення коштів за скасування щонайменше за добу, а також маєте опцію відкладеної оплати під час бронювання.
Чи можна відвідати церкву без квитка на концерт?
Так. Церква зазначає, що відкрита для відвідування поза богослужіннями, заходами та концертами, а на її сторінці відвідування вказано актуальні години роботи та будь-які закриття, зокрема роботи на старій вежі.
Сімдесят хвилин класичної музики в берлінській церкві з синього скла, безкоштовне скасування за 24 години.
Зарезервуйте місце на концерт ↗Зазначена ціна — за одного дорослого. Тут валютою відображення є долари, а на сторінці бронювання можна обрати власну.